EL HOMBRECITO DE MAZAPÁN, es un cuento tradicional del norte de Europa, probablemente Noruega, que hemos usado en clase de inglés para afianzar los términos referentes al cuerpo humano, MY BODY, y en la biblioteca como cuento, simple y llanamente. Hice unas galletas de genjibre, ya que la traduccíon real y auténtica , THE GINGERBREAD MAN, es EL HOMBRE DE GENJIBRE, ya sabéis que a veces las traducciones no son tan literales, ni buenas como deberían, en fin eso se llama "licencia poética". El cuento data de 1875, pero las verdaderas historias no tienen edad, ¿Verdad?
Comentarios
Publicar un comentario